La Barcelona filipina. Tertúlia Amics de la Història

Dilluns 2 de febrer a les 17h, sala Verdaguer. Tertúlia Amics de la Història. La Barcelona filipina.

Tertulià convidat: Salvador Alegret, catedràtic honorari de química de la Universitat de Santo Tomás de Manila (Filipines) i autor de Barcelona filipina; Patriotes filipins a Barcelona (1880-1898) i Filipines a la catalana.

Presenta, Joan Solé Camardons.

Inscripció obligatòria a historia@ateneubcn.cat

La tertúlia disposa de 30 places. Es donarà prioritat a les persones sòcies de l’Ateneu Barcelonès

Barcelona filipina

El llibre exposa la relació històrica entre la ciutat de Barcelona i les Illes Filipines, fins als nostres dies.

Durant un llarg període històric l’arxipèlag asiàtic va ser percebut com un lloc remot i exòtic, molt poc conegut per les llars catalanes. Tot això canvià a partir de la segona meitat del segle XIX, especialment amb l’obertura del canal de Suez (1869) que posava la Mediterrània i el port de Barcelona en un posició privilegiada. La ciutat comtal es convertí aleshores en la porta d’entrada a Europa de persones i mercaderies procedents de l’arxipèlag filipí. I no cal dir que mentre uns venien a Barcelona, uns altres, un gran nombre de catalans, agafaven el vapor en sentit contrari per anar cap a Manila a fer les seves «amèriques» particulars.

Barcelona filipina és una invitació a veure d’una altra manera la ciutat. Vol fer adonar-nos que en alguns llocs concrets hi ha unes arrels molt fondes que arriben fins a les Filipines i que ens porten a reconèixer que la capital del nostre país, configurada al llarg de mil·lennis, també ha estat possible gràcies a aquella ubèrrima terra asiàtica i a la seva gent. Aquest és el cas d’alguns edificis de la ciutat que en certa mesura foren aixecats gràcies als recursos extrets de l’arxipèlag filipí. I, sobretot, és el cas de la presència de la diàspora filipina actual a la ciutat, la qual ha generat ja diverses generacions de catalans filipinodescendents. El llibre es clou amb unes passejades pels carrers de Barcelona que ens conviden a tots plegats a veure la ciutat amb una nova mirada, amb ulls d’admiració i agraïment cap a aquella un dia llunyana terra, ara un bell país emergent del sud-est asiàtic que ens és més a prop que mai.

Salvador Alegret i Sanromà

Salvador Alegret i Sanromà (Barcelona, 1947) és catedràtic de química analítica jubilat de la Universitat Autònoma de Barcelona. Ha estat rector de la Universitat Catalana d’Estiu. Actualment, és membre de l’Institut d’Estudis Catalans i catedràtic honorari de química de la Universitat de Santo Tomás de Manila. Medalla d’Honor de la Xarxa Vives d’Universitats (2023).

Sobre temàtica filipina ha publicat Filipines a la catalana (2021), Patriotes filipins a Barcelona: 1880-1898 (2021) i Barcelona Filipina (2025)

La Xina en la Història del Món. Curs Aula Ateneu

La Xina en la Història del Món

Curs Aula Ateneu de 8 sessions del 14 d’octubre a 2 de desembre, cada dimarts de 11-13h, dirigit i impartit per Dolors Folch, historiadora, sinòloga i professora universitària emèrita.

El curs farà un recorregut per la història xinesa des dels seus orígens fins als nostres dies, destacant tant la seva evolució i continuïtat internes com les seves connexions amb la resta del món, i comparant la trajectòria xinesa amb la de diverses civilitzacions que es desenvolupaven arreu simultàniament amb formes sovint molt diferents.

Repassarem el món de les arts – poesia, pintura, arquitectura –,  el de l’organització sociocultural – religió, educació, tecnologia i vida quotidiana -, el de les estructures polítiques – legislació, administració i  relacions exteriors -, i el del desenvolupament econòmic – agricultura, producció, comerç i obra pública -.

Programa

Sessió 1a. Dimarts, 14 d’octubre, 11-13h. Així va començar tot

Sessió 2a. Dimarts, 21 d’octubre, 11-13h. Tradició central i cohesió social

Sessió 3a. Dimarts, 28 d’octubre, 11-13h. Unificació imperial i centralització de l’estat

Sessió 4a. Dimarts, 4 de novembre, 11-13h. Un món articulat per poetes i enginyers

Sessió 5a. Dimarts, 11 de novembre, 11-13h. A un pas de la revolució industrial?

Sessió 6a. Dimarts, 18 de novembre, 11-13h. Un tomb pels carrers de la Xina i Europa al s. xiv

Sessió 7a. Dimarts, 25 de novembre, 11-13h. Per unes pipes d’opi? Colonialisme i la humiliació de Xina

Sessió 8a. Dimarts, 2 de desembre 11-13h. Per què treballen tant els xinesos?

Preu del curs

  • Alumnat soci de l’Ateneu: 50€ per les 8 sessions
  • Alumnat no soci: 140€ per les 8 sessions amb un passi especial mentre duri el curs. Els alumnes disposaran d’un descompte especial per fer-se socis de l’Ateneu, mentre duri el curs.

Dossier de l’alumnat

L’alumnat disposarà d’un dossier amb el contingut següent: programa general del curs, una sinopsi de cada sessió amb una referència bibliogràfica bàsica. També disposarà, si és el cas, del material en format digital (power point), després de cada sessió. Recomanem que l’alumnat se subscrigui al Blog d’Història  <https://historia.ateneubcn.cat/> on s’informarà de cada sessió del curs.

Direcció acadèmica, professorat i coordinació tècnica

Direcció acadèmica i impartició: Dolors Folch, historiadora, sinòloga i professora universitària emèrita. Anteriorment ha impartit el curs Aula Ateneu. Les Rutes de la Seda.   

Coordinació tècnica: Joan Solé Camardons, ponent de la Secció d’Història  que actualitzarà la informació de cada sessió al Bloc d’Història  i serà el contacte entre l’alumnat i els serveis de l’Ateneu Barcelonès.

Bibliografia bàsica (BAB= Biblioteca de l’Ateneu)

La Biblioteca de l’Ateneu Barcelonès ha preparat un Centre d’Interès sobre el Curs Aula Ateneu “La Xina en la Història del Món”. Les persones sòcies ja poden demanar les obres en prèstec.


FOLCH, Dolors: La construcció de Xina. El període formatiu de la civilització xinesa. Barcelona, Empúries, 200, 253 pàg. BAB
GERNET, Jacques: El mundo chino, Traducció de Dolors Folch, Barcelona, Crítica, 2005, 724 pàg. BAB

BALL, Philip, The Water Kingdom, Bodley Head, 2016
HESSLER, Peter, Oracle Bones: A Journey between China’s Past and Present, Harper Collins, 2006
THORPE, Robert L. China in the Early Bronze Age; Shang Civilizarion, University of Pennsilvania Press, 2006


CHENG, Anne: Historia del pensamiento chino, Barcelona, Bellaterra, 2002, 628 pàg. BAB
PREVOSTI, Antoni, Analectes de Confuci, Barcelona, Fragmenta, 2007, 348 pàg. BAB

LAOZI: Daodejing: Llibre del Dao i el De, (trad. Sean Golden i Marisa Presas), Abadia de Montserrat, 2006
SUNZI: El Arte de la Guerra (trad. Albert Galvany), Trotta, 2023


FOLCH, Dolors: Guerreros de Xi’an, Barcelona, National Geographic, [Gredos, RBA] 2017, 96 pàg. BAB.
PIZZAROLI-SERSTEVENS, Michèle: La Chine des Han, Paris, PUF, 1982, 234 pàg. BAB.

LEWIS, Mark Edward: The Early Chinese Empires: Qin and Han, Harvard University Press, 2007

SCHEIDEL, Walter: ed. Rome and China: Comparative Perspectives on Ancient World Empires, Oxford University Press, 2009


MANENT, Marià & FOLCH, Dolors: Wang Wei: Vell País natal, Barcelona, Empúries, 1986, 138 pàg. BAB
SCHAFER, Edward H.: Los melocotones dorados de Samarcanda, Barcelona, Paidós, 1989

LEWIS, Mark Edward: China’s Cosmopolitan Empire: the Tang Dynasty, Harvard University Press, 2009


CHAFFEE, John W.: The thorny gates of learning in Sung China, NY, State University Press, 1995, 320 pag. BAB.
GERNET, Jacques: La vie quotidienne en Chine à la veille de l’invasion mongole (1250-1276), Paris, Hachette, 1978. BAB.

KUHN, Dieter: The Age of Confucian Rule: the Song transformation of China, Harvard University Press 2009

BROOK, Timothy, The confusions of pleasure, University of California Press, 1999. BAB
FOLCH, Dolors (ed): Els Grans Viatges de Zheng He. Les expedicions marítimes de la Xina del segle xv, Barcelona, Angle Editorial, 2008, 240pàg. Museu Marítim

POMERANZ, Kenneth, La Gran Divergencia: China, Europa y el nacimiento de la economia mundial moderna, Arpa Editores


MOTE, F.W. Imperial China, 900-1800, Harvard University Press, 1999
SPENCE, Jonathan: En busca de la China moderna, Barcelona, Tusquets, 2010 1075 pàg. BAB


CEBALLOS, Julio: Observar el arroz crecer. Cómo habitar en un mundo liderado por China, Barcelona, Ariel, 2023, 510 pàg. BAB
ESTEBAN, Mario, & MARTÍN, Rafael: Introducción a la China actual, Madrid, Alianza, 2024, 256 pàg.

BECKER, Jasper, Hungry Ghosts: Mao’s Secret Famine, Holt, 1998

Webs de referència

Seminari de Lectura (Viatges a Mongòlia al segle XIII)

Seminari de lectura d’Amics de la Història

Dimarts 11 de juny, 17 h de 2024, sala Petit Ateneu.
Seminari de lectura històrica. Juan Gil: En demanda del Gran Kan. Viajes a Mongolia en el siglo XIII, Alianza editorial, 1993.
Modera Dolors Folch, historiadora, sinòloga i ateneista de la Secció d’Història
És requisit haver llegit dos capítols del llibre: “La historia de los mongalos, de Fray Juan de Pian del Cárpine” i “El Viaje de Fray Guillermo de Rubruc”
Es requisit inscriure’s a amicsdelahistoria2015@gmail.com
Si no localitzeu el llibre, podeu sol·licitar aquests dos capítols a la mateixa adreça.

Temes a debatre

Proposta de temes per discutir en el seminari sobre els viatges de Carpini i Rubruck

  1. Quins coneixements geogràfics tenien inicialment aquests viatgers i què aporten ells de nou en aquest camp?
  2. Quina és la importància del tèxtil entre els mongols?
  3. Quants estrangers hi ha en el món mongol i quin paper hi tenen?
  4. Quines religions hi ha en l’Imperi mongol i quin paper hi tenen?
Itinerari de Giovanni di Piano Carpini (1245-47)

Itinerari de Guillaume de Rubrouck també anomenat Rubruquis (Rubrouck, 1215-1295)